{"id":10659,"date":"2021-08-31T12:11:30","date_gmt":"2021-08-31T16:11:30","guid":{"rendered":"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.comare-you-a-patient\/"},"modified":"2025-10-30T14:21:08","modified_gmt":"2025-10-30T18:21:08","slug":"are-you-a-patient","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/en\/are-you-a-patient\/","title":{"rendered":"Are you a citizen?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">You are the expert in your own trajectory. Since its creation, the Unit has placed partnership at the heart of its mission.  This partnership between all the people and organizations working in or on the periphery of the network must include people who have experienced, either personally or as a caregiver, a physical, mental or psychosocial health condition that gives them a valuable experience, that of a transversal perspective of the system. Together, let&#8217;s break down the silos in the health and social services network and put your experiential knowledge to work for our healthcare system.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Are you interested in patient partnership?<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/experiences_banniere.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14170 size-full\" srcset=\"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/experiences_banniere.jpg 1800w, https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/experiences_banniere-300x200.jpg 300w, https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/experiences_banniere-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/experiences_banniere-768x512.jpg 768w, https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/experiences_banniere-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Exp\u00e9riences, our community of patient partners, can help you get started.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:57px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"block-accordion \">\n    <span class=\"block-accordion__label\">Accordion<\/span>\n    <h3 class=\"block-accordion__title\">Submit my application<\/h3>\n    \n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"900\" height=\"600\" src=\"https:\/\/app.smartsheet.com\/b\/form\/0197889ffd6178cdae626608648439ff\"><\/iframe><\/p>\n\n\n<\/div>\n\n                    \n\n\n<div class=\"block-accordion \">\n    <span class=\"block-accordion__label\">Accordion<\/span>\n    <h3 class=\"block-accordion__title\">Getting started<\/h3>\n    \n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Here are a few readings and viewings we recommend to help you discover what patient partnerships are, the different forms they can take, and whether you&#8217;d like to take the plunge!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Guide_PPP_MAN_PNS_MP_F-compresse-2_guidepartenariatpatient.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le guide des patient(e)s-citoyen(ne)s partenaires en recherche <\/a> (Document is in French)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/en\/news\/roadmap-for-partnering-with-patients-families-and-caregivers-in-a-learning-health-system\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Roadmap for partnering with patients, families, and caregivers in a Learning Health System<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/en\/news\/livre-blanc-sur-le-partenariat-avec-les-patientes-les-patients-et-le-public\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Livre blanc sur le partenariat avec les patient(e)s et le public<\/a> (Document is in French)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">What does it mean to be a patient partner? (<a href=\"https:\/\/youtu.be\/90NyF1Hnj84?si=nGg41ThSpOTd_C1F\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Video is in French<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=90NyF1Hnj84\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Being a caregiver and contributing to research: how and why?<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/en\/news\/working-in-partnership-in-health-and-social-services-a-team-testifies-to-its-success\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Video: Working in partnership in health and social services: a team&#8217;s testimonial<\/a> (Video in French, subtitles available in English)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/youtube.com\/playlist?list=PLf6HfHx7NTvRjaFG0JiS55R6tOvvVpIBT\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Videos: Understanding research (French and English)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/en\/news\/find-out-whats-a-learning-health-system-in-60-seconds\/\">Find out what\u2019s a learning health system in 60 seconds<\/a><\/p>\n\n\n<\/div>\n\n                    \n\n\n<div class=\"block-accordion \">\n    <span class=\"block-accordion__label\">Accordion<\/span>\n    <h3 class=\"block-accordion__title\">Keeping posted<\/h3>\n    \n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Whether you want to get involved or not, you can access the latest news on patient partnerships and the learning healthcare system.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/communaut%C3%A9-exp%C3%A9riences-710863233\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Follow Exp\u00e9riences on LinkedIn <\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/experiencesqc\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Follow Exp\u00e9riences on Facebook<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/en\/newsletter\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Subscribe to the Unit\u00e9 de soutien SSA Qu\u00e9bec&#8217;s newsletter<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n\n                    \n\n\n<div class=\"block-accordion \">\n    <span class=\"block-accordion__label\">Accordion<\/span>\n    <h3 class=\"block-accordion__title\">Take training courses<\/h3>\n    \n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Unit\u00e9 de soutien SSA Qu\u00e9bec offers a number of free training courses and learning activities on patient partnership. Explore the training catalog and register online.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/ssa.illuxi.com\/?lang=french\">Explore the training catalog and register online<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n\n                    \n\n\n\n<div style=\"height:31px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile is-style-media-right\" style=\"grid-template-columns:41% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/en\/news\/experiences\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"791\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Magazine_Experiences_special_cancer_du_sein_092024-791x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19682 size-full\" srcset=\"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Magazine_Experiences_special_cancer_du_sein_092024-791x1024.jpg 791w, https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Magazine_Experiences_special_cancer_du_sein_092024-232x300.jpg 232w, https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Magazine_Experiences_special_cancer_du_sein_092024-768x994.jpg 768w, https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Magazine_Experiences_special_cancer_du_sein_092024-1187x1536.jpg 1187w, https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Magazine_Experiences_special_cancer_du_sein_092024.jpg 1484w\" sizes=\"auto, (max-width: 791px) 100vw, 791px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The mission of the <strong>Experiences<\/strong> magazine is to create a space for free expression by gathering, in various forms, testimonies of lived experiences with regard to the disease and care. It is published in french by the Qu\u00e9bec <a href=\"https:\/\/youtu.be\/nH0fo_6OrdQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">community of patient partners in research<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-black-color has-text-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/en\/news\/experiences-magazine-living-with-illness-and-care\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">See the editions<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile is-style-media-right\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/en\/news\/experiences\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"567\" src=\"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/experiences_du_midi_ssaquebec.ca_-1024x567.jpg\" alt=\"experiences_du_midi_ssaquebec.ca\" class=\"wp-image-18398 size-full\" srcset=\"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/experiences_du_midi_ssaquebec.ca_-1024x567.jpg 1024w, https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/experiences_du_midi_ssaquebec.ca_-300x166.jpg 300w, https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/experiences_du_midi_ssaquebec.ca_-768x425.jpg 768w, https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/experiences_du_midi_ssaquebec.ca_-1536x850.jpg 1536w, https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/experiences_du_midi_ssaquebec.ca_.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The general public is invited to attend the Experiences lunchtime webinar series organized by the Experiences patient partner community. Free of charge, these events aim to address a variety of health and social services topics in an accessible, inclusive and cross-disciplinary context. <strong>They are held in French.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-black-color has-text-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/en\/news\/la-communaute-de-patientes-partenaires-experiences-lance-la-serie-webinaire-experiences-du-midi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Find out more (in French)<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:31px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading alignwide\">Useful links<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Resources<\/h4>\n\n\n<div class=\"wp-block-list\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/cihr-irsc.gc.ca\/e\/41204.html\"><strong>Strategy for Patient-Oriented Research<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/en\/the-unit\/learning-health-system\/\"><b>What is a learning health system?<\/b><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/ceppp.ca\/en\/evaluation-toolkit\/\"><strong>Engagement Assessment Toolkit patients and the public<\/strong><\/a><\/p><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/ceppp.ca\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Centre d&#8217;excellence sur le partenariat avec les patients et le public (CEPPP)<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/medecine.umontreal.ca\/faculte\/direction-collaboration-partenariat-patient\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Direction Collaboration et partenariat patient de l&#8217;Universit\u00e9 de Montr\u00e9al<\/a><\/strong> (in French)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/theberylinstitute.org\/special-interest-communities\/patient-and-care-partners-community\/\">Beryl Institute Patient and Care Community<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Documents and videos<\/h4>\n\n\n<div class=\"wp-block-list\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Guide_PPP_MAN_PNS_MP_F-compresse-2_guidepartenariatpatient.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Le guide des patient(e)s-citoyen(ne)s partenaires en recherche<\/strong><\/a> (in French)<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/CEPPP_Guide-dimplantation-et-Formulaire-Mandat-Identification_FR_2020.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Le mandat d&#8217;implication des patient(s) partenaire en recherche<\/a><\/strong> (in French)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/dedommagement_patients_PD_2021-06.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Principes directeurs de d\u00e9dommagement financier pour la recherche en partenariat avec les patient(e)s et le public<\/strong><\/a> (in French)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/en\/news\/experiences-magazine-living-with-illness-and-care\/\"><strong>Exp\u00e9riences Magazine produced by the community of patient partner<\/strong>s<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.rrcancer.ca\/en\/patient-resources\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Discussions with Patient Partners and Health Care Professionals<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n<section class=\"expertise-cards-block theme-block alignfull\">\n  <div class=\"expertise-cards-block__wrapper container\">\n    <div class=\"expertise-cards-block__row\">\n      <div class=\"expertise-cards-block__title-wrap\">\n        <h2 class=\"expertise-cards-block__title\">Our expertises<\/h2>\n      <\/div>\n      <div class=\"expertise-cards-block__pagination swiper-pagination\"><\/div>\n    <\/div><!-- END expertise-cards-block__row -->\n  <\/div><!-- END expertise-cards-block__wrapper -->\n  \n  <div class=\"aligndefault-gutter--left\">\n    <div class=\"expertise-cards-block__listing swiper-container\">\n      <div class=\"swiper-wrapper\">\n      \n                  \n                      \n            <div class=\"expertise-cards-block__item swiper-slide\">\n              <a class=\"expertise-cards-block__item-inner\"  href=\"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/en\/expertise\/crems\/\">\n                                  <div class=\"expertise-cards-block__item-icon\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/icone-CREMs.svg\" alt=\"\" \/>\n                  <\/div>\n                                <h3 class=\"expertise-cards-block__item-title\">\n                  CREMs                <\/h3>\n                <p class=\"expertise-cards-block__item-excerpt\" aria-hidden=\"true\">\n                  We strive to develop CREMs (Clinician-reported experience measures): self-reported measures by healt&#8230;                <\/p>\n                <span class=\"icon-arrow-right\"><\/span>\n              <\/a><!-- END expertise-cards-block__item-inner -->\n            <\/div><!-- END expertise-cards-block__item -->\n                      \n            <div class=\"expertise-cards-block__item swiper-slide\">\n              <a class=\"expertise-cards-block__item-inner\"  href=\"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/en\/expertise\/prems\/\">\n                                  <div class=\"expertise-cards-block__item-icon\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/icone-PREMs.svg\" alt=\"\" \/>\n                  <\/div>\n                                <h3 class=\"expertise-cards-block__item-title\">\n                  PREMs                <\/h3>\n                <p class=\"expertise-cards-block__item-excerpt\" aria-hidden=\"true\">\n                  PREMs (Patient-reported experience measures) are self-reported measures that provide insight into ho&#8230;                <\/p>\n                <span class=\"icon-arrow-right\"><\/span>\n              <\/a><!-- END expertise-cards-block__item-inner -->\n            <\/div><!-- END expertise-cards-block__item -->\n                      \n            <div class=\"expertise-cards-block__item swiper-slide\">\n              <a class=\"expertise-cards-block__item-inner\"  href=\"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/en\/expertise\/proms\/\">\n                                  <div class=\"expertise-cards-block__item-icon\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/icone-PROMs.svg\" alt=\"\" \/>\n                  <\/div>\n                                <h3 class=\"expertise-cards-block__item-title\">\n                  PROMs                <\/h3>\n                <p class=\"expertise-cards-block__item-excerpt\" aria-hidden=\"true\">\n                  PROMs (Patient-reported outcome measures) are self-reported measures used by patients to track the r&#8230;                <\/p>\n                <span class=\"icon-arrow-right\"><\/span>\n              <\/a><!-- END expertise-cards-block__item-inner -->\n            <\/div><!-- END expertise-cards-block__item -->\n                      \n            <div class=\"expertise-cards-block__item swiper-slide\">\n              <a class=\"expertise-cards-block__item-inner\"  href=\"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/en\/expertise\/complementary\/\">\n                                  <div class=\"expertise-cards-block__item-icon\">\n                    <svg width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><g id=\"valorisation\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><path d=\"M12 5.715L17.553 8.8 12 11.885 6.447 8.8 12 5.715zM14.157 20H9.842L5.6 17.172V10.16l6.011 3.339a.803.803 0 00.778 0l6.01-3.339v7.012L14.157 20zm-9.8-1.734l4.8 3.199a.795.795 0 00.443.135h4.8a.8.8 0 00.444-.135l4.8-3.199A.803.803 0 0020 17.6V8.8a.8.8 0 00-.412-.699l-7.199-4a.798.798 0 00-.778 0l-7.2 4a.798.798 0 00-.41.699v8.8c0 .267.133.517.355.666z\" fill=\"#A76F3E\"\/><path fill=\"#001D4D\" d=\"M12 26.4h4v-1.6h-4zm-4 0h2.399v-1.6H8zm5.6 3.201h4.8V28h-4.8zm-8 0H12V28H5.6z\"\/><path d=\"M39.2 43.2H44V1.6h-4.8v41.6zm-6.4 0h4.8V14.4h-4.8v28.8zm-3.2 3.2h-8.09a7.986 7.986 0 01-6.657-3.562l-.453-.68v-4.944l1.365.584a16.728 16.728 0 015.269 3.568c.151.15.354.234.566.234h3.2a.8.8 0 010 1.6h-4v1.6h8.8a.8.8 0 11.002 1.6H29.6zm-28-3.2h11.2v-8H1.6v8zM20 32.8h4.8V40h-.001l-2.872.001A18.283 18.283 0 0020 38.38V32.8zm6.4-8h4.8v18.4h-4.137a2.398 2.398 0 00-.663-2.588V24.8zM45.6.8a.8.8 0 00-.8-.8h-6.4a.8.8 0 00-.8.8v12H32a.8.8 0 00-.8.8v9.6h-5.6a.8.8 0 00-.8.8v7.2h-5.6a.8.8 0 00-.8.8v5.336a18.508 18.508 0 00-2.005-1.008l-1.995-.856V34.4a.8.8 0 00-.8-.8H.8c-.441 0-.8.359-.8.8V44a.8.8 0 00.8.8h12.8a.8.8 0 00.558-.227A9.576 9.576 0 0021.51 48h8.09a2.4 2.4 0 002.263-3.2H48v-1.6h-2.4V.8z\" fill=\"#B39F00\"\/><path fill=\"#001D4D\" d=\"M33.6 48h3.2v-1.6h-3.2zm6.4 0h3.2v-1.6H40z\"\/><\/g><\/svg>                  <\/div>\n                                <h3 class=\"expertise-cards-block__item-title\">\n                  Complementary Expertise                <\/h3>\n                <p class=\"expertise-cards-block__item-excerpt\" aria-hidden=\"true\">\n                  Support the transformation of data to knowledge applicable to informed decision-making&#8230;.                <\/p>\n                <span class=\"icon-arrow-right\"><\/span>\n              <\/a><!-- END expertise-cards-block__item-inner -->\n            <\/div><!-- END expertise-cards-block__item -->\n                      \n            <div class=\"expertise-cards-block__item swiper-slide\">\n              <a class=\"expertise-cards-block__item-inner\"  href=\"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/en\/expertise\/indigenous-health-care\/\">\n                                  <div class=\"expertise-cards-block__item-icon\">\n                    <svg width=\"48\" height=\"39\" viewBox=\"0 0 48 39\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><g id=\"sante\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><path d=\"M4.06 27.52v2.936H1.127v5.382H4.06v2.936h5.382v-2.936h2.937v-5.382H9.443V27.52H4.06zm-1.466 4.403h2.935v-2.935h2.446v2.935h2.937v2.447H7.975v2.936H5.529V34.37H2.594v-2.447z\" fill=\"#A76F3E\"\/><path d=\"M39.682 1v2.936h-2.936v5.382h2.936v2.936h5.382V9.318H48V3.936h-2.936V1h-5.382zm-1.467 4.404h2.935V2.469h2.446v2.935h2.936V7.85h-2.936v2.936H41.15V7.85h-2.935V5.404z\" id=\"Fill-2\" fill=\"#A76F3E\"\/><path fill=\"#B39F00\" d=\"M0 23.899h1.467v-1.467H0zm44.526 0h1.468V22.43h-1.468z\"\/><g id=\"Group-16\"><path d=\"M8.669 19.565a7.648 7.648 0 01-.594-2.97 7.64 7.64 0 012.265-5.453 7.65 7.65 0 015.433-2.245c2.062 0 4 .805 5.455 2.266l1.769 1.777 1.77-1.777a7.648 7.648 0 015.455-2.266c.255 0 .512.013.766.038l.146-1.461a9.6 9.6 0 00-.912-.045 9.106 9.106 0 00-6.495 2.698l-.73.733-.73-.733a9.104 9.104 0 00-6.494-2.698c-2.442 0-4.74.949-6.47 2.673a9.1 9.1 0 00-2.696 6.493c0 1.222.238 2.41.707 3.535l1.355-.565zm29.251-2.97c0 1.026-.2 2.025-.594 2.97l1.355.565a9.15 9.15 0 00.707-3.535 9.1 9.1 0 00-2.697-6.493 9.164 9.164 0 00-3.992-2.333l-.394 1.414a7.685 7.685 0 013.35 1.959 7.643 7.643 0 012.265 5.453m-3.583 8.858l-1.04-1.035-10.3 10.34-10.3-10.34-1.04 1.035 11.34 11.385z\" fill=\"#B39F00\" transform=\"translate(0 .774)\"\/><path fill=\"#001D4D\" d=\"M17.187 20.677l3.967 9.708L24.4 19.31l2.54 7.878 3.076-4.063h13.042v-1.468h-13.77l-1.817 2.397-3.138-9.736-3.408 11.628-3.47-8.495-2.598 4.206H2.937v1.468h12.738z\" transform=\"translate(0 .774)\"\/><path fill=\"#B39F00\" d=\"M13.407 12.068h1.468V10.6h-1.468zm-2.936 2.348h1.468v-1.468h-1.468z\" transform=\"translate(0 .774)\"\/><\/g><\/g><\/svg>                  <\/div>\n                                <h3 class=\"expertise-cards-block__item-title\">\n                  Indigenous health care                <\/h3>\n                <p class=\"expertise-cards-block__item-excerpt\" aria-hidden=\"true\">\n                  These services are aimed at any person or organization working in the field of health research and w&#8230;                <\/p>\n                <span class=\"icon-arrow-right\"><\/span>\n              <\/a><!-- END expertise-cards-block__item-inner -->\n            <\/div><!-- END expertise-cards-block__item -->\n                      \n            <div class=\"expertise-cards-block__item swiper-slide\">\n              <a class=\"expertise-cards-block__item-inner\"  href=\"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/en\/expertise\/equity-diversity-inclusion-and-sex-and-gender-based-analysis\/\">\n                                  <div class=\"expertise-cards-block__item-icon\">\n                    <svg width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><g id=\"equite\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><path d=\"M8.731 23.322a1.567 1.567 0 001.511.485l.915 1.688c.386.71.187 1.58-.427 2.063a3.031 3.031 0 00-.358-1.213l-1.64-3.023zm4.332 2.035a1.634 1.634 0 01-.319.592 3.026 3.026 0 00-.35-1.125l-.958-1.764a3.32 3.32 0 00.534-.72l.963 1.772c.208.384.254.826.13 1.245zM8.447 30.65c.237 0 .478-.058.702-.18a3.014 3.014 0 001.284-1.347 1.465 1.465 0 00.737-.175 3.016 3.016 0 001.215-1.212c.195-.018.385-.075.561-.17a3.016 3.016 0 001.466-1.809 3.026 3.026 0 00-.244-2.316l-1.782-3.283c.503-.778 1.557-2.563 2.203-4.742a21.5 21.5 0 00.725-3.602 4.345 4.345 0 00-1.252-3.599L6.085.238a.704.704 0 00-.994.994l7.976 7.977a2.95 2.95 0 01.851 2.441 20.15 20.15 0 01-.677 3.366c-.433 1.46-1.066 2.73-1.557 3.59l-.844-1.553c1.337-.832 2.095-2.969 2.13-4.565a.704.704 0 00-.688-.719h-.016a.704.704 0 00-.703.688c-.029 1.376-.704 2.936-1.473 3.407-.08.05-.356.196-.526.285a.704.704 0 00-.294.959l1.475 2.717a1.917 1.917 0 01-.769 2.596.161.161 0 01-.213-.056l-2.908-4.66-.152-3.36a1.98 1.98 0 01.505-1.419l1.475-1.653 1.211-.657a.702.702 0 10-.67-1.235l-1.319.714a.711.711 0 00-.19.151l-.256.287L1.163 5.09a.703.703 0 00-.92 1.063l6.28 5.431-.364.407a3.378 3.378 0 00-.86 2.42l.082 1.831-.785 2.64a.704.704 0 001.35.4l.075-.258 1.491 2.391-.418 1.41a.707.707 0 00.057.535l1.985 3.657c.208.384.255.827.13 1.245a1.627 1.627 0 01-.787.973.057.057 0 01-.077-.022l-3.569-6.178.17-.574a.703.703 0 10-1.349-.4l-.256.865a.704.704 0 00.065.551l3.721 6.44c.272.47.758.734 1.263.734z\" fill=\"#A76F3E\" transform=\"translate(0 4)\"\/><path d=\"M40.659 22.758l.418-1.41a.697.697 0 00-.056-.534l-1.985-3.66a1.627 1.627 0 01-.131-1.244c.124-.418.404-.763.788-.971a.057.057 0 01.077.02l3.57 6.179-1.189 4.01-1.492-2.39zm-2.729-2.394l-.916-1.686a1.64 1.64 0 01.426-2.064c.033.42.154.832.36 1.212l1.642 3.027a1.57 1.57 0 00-1.512-.49zm-2.822-1.548a1.63 1.63 0 01.321-.592c.041.384.155.765.35 1.125l.956 1.763a3.28 3.28 0 00-.533.722l-.963-1.774a1.62 1.62 0 01-.131-1.244zm7.682 9.093l1.984-6.662a.704.704 0 00-.065-.551l-3.721-6.44a1.457 1.457 0 00-1.966-.554 3.027 3.027 0 00-1.286 1.347 1.454 1.454 0 00-.735.176 3.028 3.028 0 00-1.215 1.212 1.456 1.456 0 00-.561.17 3.025 3.025 0 00-1.465 1.808 3.02 3.02 0 00.243 2.316l1.782 3.284c-.517.799-1.559 2.569-2.203 4.74a21.62 21.62 0 00-.725 3.603 4.35 4.35 0 001.253 3.6l7.804 7.804a.7.7 0 00.498.206.704.704 0 00.497-1.2l-7.805-7.804a2.952 2.952 0 01-.85-2.442 20.15 20.15 0 01.676-3.366c.432-1.457 1.075-2.74 1.559-3.588l.842 1.55c-1.336.833-2.094 2.97-2.128 4.567a.702.702 0 101.405.03c.03-1.376.705-2.936 1.474-3.406.08-.05.356-.197.526-.285a.705.705 0 00.293-.96l-1.474-2.717a1.917 1.917 0 01.769-2.596.162.162 0 01.213.057l2.908 4.659.152 3.359a1.985 1.985 0 01-.505 1.42l-1.475 1.653-1.211.657a.702.702 0 10.671 1.236l1.318-.716a.704.704 0 00.189-.15l.261-.291 6.121 5.277a.7.7 0 00.991-.073.703.703 0 00-.073-.992l-6.102-5.262.359-.402a3.39 3.39 0 00.861-2.42l-.084-1.854z\" fill=\"#A76F3E\"\/><path d=\"M33.212 39.599l-6.178 3.569-4.01-1.188 2.39-1.492 1.41.418a.703.703 0 00.535-.057l3.658-1.984a1.635 1.635 0 012.217.657.057.057 0 01-.022.077zm-5.1-4.531a1.638 1.638 0 011.837.188 3.037 3.037 0 00-1.125.35l-1.762.958a3.238 3.238 0 00-.721-.535l1.77-.961zm-.304 2.69l1.686-.915a1.638 1.638 0 012.065.427 3.027 3.027 0 00-1.213.358L27.32 39.27c.427-.38.61-.963.488-1.513zm-7.52 4.877l6.637 1.968a.701.701 0 00.552-.066l6.439-3.72a1.457 1.457 0 00.555-1.966 3.026 3.026 0 00-1.347-1.284 1.465 1.465 0 00-.176-.738 3.013 3.013 0 00-1.212-1.214 1.439 1.439 0 00-.17-.561 3.022 3.022 0 00-1.81-1.466 3.028 3.028 0 00-2.314.243l-3.284 1.783c-.717-.462-2.541-1.551-4.742-2.203a21.388 21.388 0 00-3.601-.725 4.348 4.348 0 00-3.6 1.253l-7.977 7.975a.706.706 0 000 .996.708.708 0 00.995 0l7.976-7.977a2.953 2.953 0 012.442-.851c1.19.14 2.322.368 3.366.677 1.458.432 2.738 1.073 3.589 1.558l-1.552.843c-.832-1.337-2.97-2.095-4.566-2.13h-.015a.703.703 0 00-.015 1.407c1.376.029 2.936.704 3.406 1.473.05.08.197.356.285.526a.701.701 0 00.959.294l2.717-1.475a1.9 1.9 0 011.458-.153c.49.145.895.473 1.138.922a.16.16 0 01-.056.213l-4.66 2.908-3.36.152a1.982 1.982 0 01-1.418-.505l-1.653-1.475-.658-1.211a.702.702 0 10-1.235.67l.716 1.319a.704.704 0 00.149.19l.287.256-5.444 6.296a.703.703 0 101.064.92l5.43-6.28.407.364a3.38 3.38 0 002.419.86l1.879-.066zm12.233-28.889a21.926 21.926 0 01-1.72-.27.702.702 0 10-.275 1.377c.6.12 1.215.217 1.831.29a4.348 4.348 0 003.601-1.252l7.803-7.805a.703.703 0 10-.994-.995l-7.805 7.804a2.947 2.947 0 01-2.44.851\" fill=\"#B39F00\"\/><path d=\"M14.96 8.23l6.178-3.57 4.01 1.189-2.39 1.492-1.41-.418a.71.71 0 00-.535.056l-3.658 1.985a1.62 1.62 0 01-1.244.13 1.621 1.621 0 01-.972-.787.056.056 0 01.02-.077zm5.1 4.53a1.636 1.636 0 01-1.837-.189 3.04 3.04 0 001.126-.35l1.76-.955c.216.21.458.389.723.534l-1.772.96zm.304-2.69l-1.686.916a1.637 1.637 0 01-2.065-.428 3.01 3.01 0 001.213-.357l3.027-1.643a1.57 1.57 0 00-.49 1.513zm-5.313.193c-.007.254.05.508.174.737a3.02 3.02 0 001.21 1.213c.019.196.076.386.17.562a3.047 3.047 0 002.678 1.593c.5 0 .995-.125 1.448-.37l3.284-1.783a19.688 19.688 0 003.208 1.663.704.704 0 00.916-.386.704.704 0 00-.388-.916 18.741 18.741 0 01-2.185-1.064l1.553-.843c.83 1.337 2.969 2.094 4.566 2.129h.015a.702.702 0 00.015-1.406c-1.376-.03-2.936-.704-3.407-1.473a13.856 13.856 0 01-.285-.527.706.706 0 00-.417-.348.71.71 0 00-.542.055l-2.717 1.475a1.902 1.902 0 01-1.457.153 1.899 1.899 0 01-1.14-.923.16.16 0 01.058-.212l4.659-2.908 3.359-.152a1.98 1.98 0 011.42.505l1.652 1.474.658 1.21a.703.703 0 101.236-.67l-.716-1.318a.715.715 0 00-.15-.19l-.291-.26 5.277-6.12a.704.704 0 00-1.065-.918l-5.262 6.102-.402-.36a3.39 3.39 0 00-2.42-.861l-1.824.083-6.692-1.983a.7.7 0 00-.551.066l-6.44 3.72a1.456 1.456 0 00-.554 1.966 3.023 3.023 0 001.349 1.285z\" fill=\"#B39F00\"\/><path d=\"M24.031 30.14a.042.042 0 01-.062 0l-2.759-2.758a.704.704 0 00-.994.994l2.758 2.76a1.453 1.453 0 002.051 0L30 26.16a4.602 4.602 0 00-.004-6.494A4.602 4.602 0 0024 19.235a4.603 4.603 0 00-5.996.432A4.587 4.587 0 0017.85 26a.704.704 0 101.041-.944 3.184 3.184 0 01.108-4.395 3.191 3.191 0 014.506-.002.704.704 0 00.993 0 3.191 3.191 0 014.505.002 3.192 3.192 0 01.003 4.504l-4.974 4.975z\" fill=\"#001D4D\"\/><\/g><\/svg>                  <\/div>\n                                <h3 class=\"expertise-cards-block__item-title\">\n                  Equity, diversity, inclusion, sex and gender                <\/h3>\n                <p class=\"expertise-cards-block__item-excerpt\" aria-hidden=\"true\">\n                  Provide support (information, exchange, recommendations) to ensure that issues relating to equity, d&#8230;                <\/p>\n                <span class=\"icon-arrow-right\"><\/span>\n              <\/a><!-- END expertise-cards-block__item-inner -->\n            <\/div><!-- END expertise-cards-block__item -->\n                      \n            <div class=\"expertise-cards-block__item swiper-slide\">\n              <a class=\"expertise-cards-block__item-inner\"  href=\"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/en\/expertise\/health-economics\/\">\n                                  <div class=\"expertise-cards-block__item-icon\">\n                    <svg width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><g id=\"economie\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><path d=\"M2.399 46.4H7.2v-12H2.399v12zM8 32.8H1.6a.8.8 0 00-.8.8v13.6a.8.8 0 00.8.8H8a.8.8 0 00.8-.8V33.6a.8.8 0 00-.8-.8z\" fill=\"#A76F3E\"\/><path d=\"M31.2 46.4H36V28h-4.8v18.4zm5.6-20h-6.4a.799.799 0 00-.8.8v20a.8.8 0 00.8.8h6.4a.8.8 0 00.8-.8v-20a.8.8 0 00-.8-.8z\" fill=\"#B39F00\"\/><path d=\"M21.6 46.4h4.8V32h-4.8v14.4zm5.6-16h-6.4a.8.8 0 00-.8.8v16a.8.8 0 00.8.8h6.4a.8.8 0 00.8-.8v-16a.8.8 0 00-.8-.8z\" fill=\"#A76F3E\"\/><path d=\"M12 46.4h4.8v-24H12v24zm5.601-25.6H11.2a.8.8 0 00-.8.8v25.6a.8.8 0 00.799.8H17.6a.8.8 0 00.8-.8V21.6a.799.799 0 00-.799-.8z\" fill=\"#B39F00\"\/><path d=\"M40.8 46.4h4.8v-8h-4.8v8zm5.601-9.6H40a.8.8 0 00-.8.8v9.6a.8.8 0 00.799.8H46.4a.8.8 0 00.8-.8v-9.6a.8.8 0 00-.799-.8z\" fill=\"#A76F3E\"\/><path d=\"M44.8 19.06v-1.594l1.063.684-1.063.91zm3.008-1.522a.778.778 0 00-.176-.153l-3.199-2.057A.8.8 0 0043.2 16v1.6h-2.772l-6.162-9.243a.831.831 0 00-1.331 0l-8.781 13.17L15.135.487A.79.79 0 0014.388 0a.804.804 0 00-.733.507L3.455 26.4H0V28h4a.8.8 0 00.744-.506l9.687-24.59 8.834 20.61a.799.799 0 001.4.13L33.6 10.243l5.734 8.6a.802.802 0 00.666.358h3.2V20.8a.799.799 0 001.321.608l3.2-2.743a.8.8 0 00.087-1.127z\" fill=\"#001D4D\"\/><\/g><\/svg>                  <\/div>\n                                <h3 class=\"expertise-cards-block__item-title\">\n                  Health economics                <\/h3>\n                <p class=\"expertise-cards-block__item-excerpt\" aria-hidden=\"true\">\n                  Consulting, reviewing and networking services for the economic evaluation of healthcare system traje&#8230;                <\/p>\n                <span class=\"icon-arrow-right\"><\/span>\n              <\/a><!-- END expertise-cards-block__item-inner -->\n            <\/div><!-- END expertise-cards-block__item -->\n                      \n            <div class=\"expertise-cards-block__item swiper-slide\">\n              <a class=\"expertise-cards-block__item-inner\"  href=\"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/en\/expertise\/implementation-and-change-management\/\">\n                                  <div class=\"expertise-cards-block__item-icon\">\n                    <svg width=\"48\" height=\"45\" viewBox=\"0 0 48 45\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><g id=\"systeme\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><path d=\"M40.476 35.746a.675.675 0 01-.54-1.079 20.154 20.154 0 003.928-10.144.673.673 0 111.344.093l-.003.038a21.497 21.497 0 01-4.188 10.823.677.677 0 01-.541.27\" fill=\"#B39F00\"\/><path d=\"M29.09 43.445a.675.675 0 01-.167-1.327 16.547 16.547 0 001.796-.565.675.675 0 01.476 1.262 18.22 18.22 0 01-1.939.607.672.672 0 01-.167.023\" fill=\"#001D4D\"\/><path d=\"M23.73 44.146c-11.908-.013-21.56-9.664-21.572-21.572 0-.712.035-1.426.104-2.123a.674.674 0 111.342.134 19.599 19.599 0 00-.1 1.99c.014 11.165 9.062 20.212 20.227 20.224.17 0 .344 0 .509-.011a.667.667 0 01.722.623.672.672 0 01-.622.72c-.198.015-.404.015-.61.015\" fill=\"#B39F00\"\/><path d=\"M35.19 40.715a.674.674 0 01-.362-1.242c.56-.362 1.1-.754 1.617-1.176a.675.675 0 01.85 1.046 19.17 19.17 0 01-1.74 1.266.678.678 0 01-.364.106\" fill=\"#001D4D\"\/><path d=\"M41.36 19.744a.674.674 0 01-.665-.566C39.139 9.368 30.662 2.16 20.73 2.203A20.33 20.33 0 001.773 15.362.674.674 0 11.51 14.89 21.686 21.686 0 0120.73.854C31.327.808 40.37 8.499 42.028 18.963a.672.672 0 01-.667.78\" fill=\"#B39F00\" transform=\"translate(3 .146)\"\/><path d=\"M13.405 33.88a.674.674 0 01-.473-.192c-6.14-5.953-6.294-15.756-.341-21.897a15.481 15.481 0 013.892-2.919.673.673 0 01.633 1.191c-6.907 3.642-9.554 12.194-5.911 19.101a14.15 14.15 0 002.666 3.557.673.673 0 01-.472 1.158h.006zm10.325 4.199a15.411 15.411 0 01-6.11-1.255.675.675 0 11.53-1.238c7.186 3.08 15.51-.247 18.59-7.434 3.082-7.187-.246-15.51-7.433-18.592a14.175 14.175 0 00-5.576-1.144 14 14 0 00-1.724.108.673.673 0 01-.167-1.336 15.314 15.314 0 011.89-.12c8.564 0 15.506 6.943 15.506 15.506S32.294 38.078 23.73 38.078\" fill=\"#A76F3E\"\/><path d=\"M23.73 14.484a8.089 8.089 0 00-8.09 8.09 8.09 8.09 0 1016.18 0 8.099 8.099 0 00-8.09-8.09m0 17.527a9.437 9.437 0 01-9.437-9.437c0-5.213 4.225-9.44 9.438-9.44 5.212 0 9.438 4.227 9.438 9.44-.005 5.21-4.228 9.432-9.438 9.437\" fill=\"#001D4D\"\/><path d=\"M3.37 15.831a2.022 2.022 0 10.001 4.045 2.022 2.022 0 000-4.045m0 5.394a3.37 3.37 0 110-6.741 3.37 3.37 0 010 6.741\" fill=\"#B39F00\"\/><path d=\"M19.293 6.394a2.022 2.022 0 100 4.043 2.022 2.022 0 000-4.043m0 5.393a3.37 3.37 0 110-6.741 3.37 3.37 0 010 6.74m-3.653 20.9a2.022 2.022 0 100 4.043 2.022 2.022 0 000-4.043m0 5.393a3.37 3.37 0 110-6.741 3.37 3.37 0 010 6.74\" fill=\"#A76F3E\"\/><path d=\"M3.63 1.73a2.022 2.022 0 100 4.045 2.022 2.022 0 000-4.045m0 5.394A3.372 3.372 0 117 3.752a3.376 3.376 0 01-3.37 3.372\" fill=\"#B39F00\" transform=\"translate(41 18.146)\" id=\"Group-26\"\/><\/g><\/svg>                  <\/div>\n                                <h3 class=\"expertise-cards-block__item-title\">\n                  Implementation and change management                <\/h3>\n                <p class=\"expertise-cards-block__item-excerpt\" aria-hidden=\"true\">\n                  These services are aimed at any team or organization working in the field of healthcare and social s&#8230;                <\/p>\n                <span class=\"icon-arrow-right\"><\/span>\n              <\/a><!-- END expertise-cards-block__item-inner -->\n            <\/div><!-- END expertise-cards-block__item -->\n                      \n            <div class=\"expertise-cards-block__item swiper-slide\">\n              <a class=\"expertise-cards-block__item-inner\"  href=\"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/en\/expertise\/optimized-ethical-and-transparent-data-management\/\">\n                                  <div class=\"expertise-cards-block__item-icon\">\n                    <svg width=\"49\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 49 48\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><g id=\"services\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><path d=\"M9.9 42.516c-.388.39-.907.604-1.457.604a2.049 2.049 0 01-1.46-.604 2.05 2.05 0 01-.603-1.458c0-.552.215-1.069.604-1.459.39-.39.908-.604 1.459-.604.55 0 1.068.214 1.458.604.39.39.604.907.604 1.46 0 .55-.214 1.067-.604 1.457M8.443 37.12c-.672 0-1.318.167-1.892.483A22.166 22.166 0 011.876 24C1.876 11.8 11.8 1.874 24 1.874c1.483 0 2.965.15 4.406.44a.937.937 0 00.37-1.838A24.157 24.157 0 0024.002 0 23.84 23.84 0 007.03 7.03 23.838 23.838 0 000 24a24.045 24.045 0 005.165 14.873 3.915 3.915 0 00-.66 2.185c0 1.052.41 2.04 1.154 2.783a3.909 3.909 0 002.784 1.154c1.05 0 2.04-.41 2.784-1.154a3.908 3.908 0 001.153-2.784c0-1.05-.41-2.04-1.153-2.784a3.916 3.916 0 00-2.784-1.153\" fill=\"#A76F3E\"\/><path d=\"M20.1 5.4a2.047 2.047 0 01-.605-1.458c0-.551.214-1.068.604-1.458.39-.39.908-.604 1.458-.604.551 0 1.07.214 1.46.604a2.065 2.065 0 010 2.917c-.39.39-.909.604-1.46.604A2.047 2.047 0 0120.1 5.4m4.735.725a3.945 3.945 0 00-.492-4.968A3.916 3.916 0 0021.557.005c-1.05 0-2.04.41-2.784 1.153a3.91 3.91 0 00-1.153 2.784c0 1.052.41 2.04 1.153 2.784a3.912 3.912 0 002.784 1.154c.672 0 1.318-.167 1.892-.483A22.166 22.166 0 0128.125 21C28.125 33.2 18.2 43.125 6 43.125a22.33 22.33 0 01-4.364-.43.938.938 0 10-.369 1.839C2.815 44.843 4.408 45 6 45a23.84 23.84 0 0016.97-7.03A23.84 23.84 0 0030 21a24.041 24.041 0 00-5.166-14.874\" fill=\"#A76F3E\" transform=\"translate(18 3)\" id=\"Group-6\"\/><path d=\"M16.98 34.877a.938.938 0 00-1.171.125l-1.141 1.142-2.818-2.82 1.14-1.142a.937.937 0 00.124-1.17 12.861 12.861 0 01-1.776-4.287.936.936 0 00-.916-.74h-1.61l.002-3.988h1.608a.936.936 0 00.916-.74c.329-1.527.926-2.97 1.776-4.285a.938.938 0 00-.124-1.172l-1.133-1.133 2.82-2.817 1.132 1.132a.94.94 0 001.172.125 12.827 12.827 0 014.285-1.776.94.94 0 00.74-.917V8.813h3.988v1.6c0 .442.308.823.74.916 1.528.33 2.97.926 4.286 1.777a.938.938 0 001.17-.124l1.133-1.132 2.82 2.818L35.01 15.8a.938.938 0 00-.124 1.171 12.847 12.847 0 011.776 4.285c.092.432.474.74.916.74h1.61v3.988h-1.61a.937.937 0 00-.916.74 12.827 12.827 0 01-1.776 4.285.938.938 0 00.124 1.172l1.14 1.14-2.817 2.822-1.142-1.142a.936.936 0 00-1.171-.125 12.838 12.838 0 01-4.286 1.776.938.938 0 00-.74.916v1.618h-3.987V37.57a.94.94 0 00-.741-.917 12.825 12.825 0 01-4.285-1.776zm3.152 5.247c0 .52.42.938.937.938h5.862a.937.937 0 00.938-.938v-1.817a14.687 14.687 0 003.518-1.458l1.283 1.284a.938.938 0 001.327 0l4.143-4.148a.94.94 0 000-1.325l-1.282-1.281a14.677 14.677 0 001.458-3.52h1.81a.936.936 0 00.938-.937v-5.861a.937.937 0 00-.937-.939h-1.811a14.68 14.68 0 00-1.458-3.517l1.275-1.276a.936.936 0 00-.001-1.325L33.986 9.86a.939.939 0 00-1.326 0l-1.273 1.274a14.649 14.649 0 00-3.518-1.459v-1.8a.937.937 0 00-.938-.938h-5.862a.937.937 0 00-.937.938v1.802a14.613 14.613 0 00-3.52 1.457L15.34 9.86a.938.938 0 00-1.325 0l-4.147 4.144a.939.939 0 000 1.325l1.275 1.276a14.639 14.639 0 00-1.458 3.517H7.877a.938.938 0 00-.938.939l-.002 5.861a.937.937 0 00.937.938h1.81c.332 1.233.82 2.412 1.459 3.518L9.86 32.66a.938.938 0 000 1.326l4.143 4.147a.935.935 0 001.326 0l1.283-1.283a14.694 14.694 0 003.519 1.457v1.817z\" fill=\"#B39F00\"\/><path d=\"M18.129 24A5.878 5.878 0 0124 18.128 5.878 5.878 0 0129.87 24 5.879 5.879 0 0124 29.872 5.878 5.878 0 0118.129 24m13.618 0c0-4.271-3.475-7.747-7.746-7.747-4.272 0-7.747 3.476-7.747 7.747 0 4.27 3.475 7.747 7.747 7.747 4.27 0 7.746-3.477 7.746-7.747\" fill=\"#001D4D\"\/><path d=\"M32.633 3.545a.95.95 0 00.662-.274.95.95 0 00.274-.664c0-.246-.1-.488-.274-.664a.95.95 0 00-.663-.274.949.949 0 00-.662.274.95.95 0 00-.274.664c0 .248.1.488.273.664a.949.949 0 00.663.274M15.409 44.471a.949.949 0 00-.663.274.948.948 0 00-.274.663c0 .248.1.49.274.664a.949.949 0 00.663.274.952.952 0 00.663-.274.949.949 0 00.274-.664c0-.246-.1-.488-.274-.663a.952.952 0 00-.663-.274\" fill=\"#B39F00\"\/><\/g><\/svg>                  <\/div>\n                                <h3 class=\"expertise-cards-block__item-title\">\n                  Optimized, ethical and transparent data management                <\/h3>\n                <p class=\"expertise-cards-block__item-excerpt\" aria-hidden=\"true\">\n                  Guidance to understand how to access data, data quality and data security&#8230;.                <\/p>\n                <span class=\"icon-arrow-right\"><\/span>\n              <\/a><!-- END expertise-cards-block__item-inner -->\n            <\/div><!-- END expertise-cards-block__item -->\n                      \n            <div class=\"expertise-cards-block__item swiper-slide\">\n              <a class=\"expertise-cards-block__item-inner\"  href=\"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/en\/expertise\/skills-development-training-and-mentoring\/\">\n                                  <div class=\"expertise-cards-block__item-icon\">\n                    <svg width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><defs><path id=\"path-7\" d=\"M0 47.25h48V0H0z\"\/><\/defs><g id=\"renforcement\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><path d=\"M.75 6A.75.75 0 010 5.25 5.256 5.256 0 015.25 0a.749.749 0 110 1.5A3.755 3.755 0 001.5 5.25.75.75 0 01.75 6\" fill=\"#B39F00\" transform=\"translate(12 41.25)\"\/><path d=\"M20.25 42.751h-3a.75.75 0 010-1.5h3a.75.75 0 110 1.5\" fill=\"#B39F00\"\/><path d=\"M5.25 6a.75.75 0 01-.75-.75A3.754 3.754 0 00.75 1.5a.75.75 0 010-1.5A5.256 5.256 0 016 5.25a.75.75 0 01-.75.75\" fill=\"#B39F00\" transform=\"translate(30 41.25)\"\/><path d=\"M27.75 42.751a.75.75 0 010-1.5h3a.75.75 0 010 1.5h-3zm-7.5 0a.75.75 0 01-.75-.75v-2.4a.75.75 0 111.5 0v2.4c0 .415-.335.75-.75.75\" fill=\"#B39F00\"\/><path d=\"M27.75 42.75A.75.75 0 0127 42v-2.398a.75.75 0 111.5 0V42a.75.75 0 01-.75.75\" fill=\"#B39F00\"\/><path d=\"M24 41.25c-4.963 0-9-4.036-9-9a.75.75 0 111.5 0c0 4.136 3.365 7.5 7.5 7.5 4.136 0 7.5-3.364 7.5-7.5a.75.75 0 111.5 0c0 4.964-4.037 9-9 9\" fill=\"#B39F00\"\/><path d=\"M32.25 28.5a.75.75 0 01-.75-.75c0-4.136-3.364-7.5-7.5-7.5-4.135 0-7.5 3.364-7.5 7.5a.75.75 0 11-1.5 0c0-4.962 4.037-9 9-9s9 4.038 9 9a.75.75 0 01-.75.75\" id=\"Fill-17\" fill=\"#B39F00\"\/><path d=\"M15.75 33.001a.75.75 0 01-.75-.75v-4.5a.75.75 0 111.5 0v4.5c0 .415-.335.75-.75.75\" id=\"Fill-19\" fill=\"#B39F00\"\/><path d=\"M32.25 33.001a.75.75 0 01-.75-.75v-4.5a.75.75 0 111.5 0v4.5c0 .415-.335.75-.75.75\" id=\"Fill-21\" fill=\"#B39F00\"\/><path d=\"M32.25 30a.75.75 0 01-.53-.22l-2.25-2.25a.749.749 0 111.06-1.06l2.25 2.25a.747.747 0 010 1.06.747.747 0 01-.53.22\" fill=\"#B39F00\"\/><path d=\"M24 29.25c-3.363 0-6.234-1.524-6.355-1.59a.749.749 0 11.71-1.32c.026.015 2.669 1.41 5.645 1.41 2.99 0 5.619-1.395 5.645-1.41a.75.75 0 11.71 1.32c-.12.066-2.991 1.59-6.355 1.59\" fill=\"#B39F00\"\/><path d=\"M15.75 30a.75.75 0 01-.53-1.28l2.25-2.25a.747.747 0 011.06 0 .747.747 0 010 1.06l-2.25 2.25a.747.747 0 01-.53.22m6 14.25a.75.75 0 01-.53-.22l-1.5-1.498a.749.749 0 111.06-1.06l1.5 1.498a.747.747 0 010 1.06.747.747 0 01-.53.22\" fill=\"#B39F00\"\/><path d=\"M21.75 44.25a.75.75 0 01-.236-1.462l2.25-.75a.75.75 0 11.474 1.423l-2.25.75a.8.8 0 01-.238.04m4.5-.001a.75.75 0 01-.53-1.28l1.5-1.498a.749.749 0 111.06 1.06l-1.5 1.499a.747.747 0 01-.53.22\" fill=\"#B39F00\"\/><path d=\"M26.25 44.25a.783.783 0 01-.236-.038l-2.25-.75a.75.75 0 01.474-1.424l2.25.75a.751.751 0 01-.238 1.462\" fill=\"#B39F00\"\/><path d=\"M24 1.5a6.757 6.757 0 00-6.75 6.75A6.758 6.758 0 0024 15a6.757 6.757 0 006.75-6.75A6.756 6.756 0 0024 1.5m0 15c-4.548 0-8.25-3.701-8.25-8.25C15.75 3.702 19.452 0 24 0c4.549 0 8.25 3.701 8.25 8.25 0 4.549-3.701 8.25-8.25 8.25\" fill=\"#A76F3E\"\/><path d=\"M8.25 2.25A6.757 6.757 0 001.5 9a6.758 6.758 0 006.75 6.75 6.707 6.707 0 004.773-1.977A6.702 6.702 0 0015 9a6.704 6.704 0 00-1.977-4.773A6.706 6.706 0 008.25 2.25m0 15C3.702 17.25 0 13.547 0 9 0 4.45 3.702.75 8.25.75c2.204 0 4.275.858 5.834 2.416A8.196 8.196 0 0116.5 9a8.196 8.196 0 01-2.416 5.833A8.2 8.2 0 018.25 17.25\" fill=\"#A76F3E\" transform=\"translate(0 8.25)\" id=\"Group-41\"\/><path d=\"M39.749 10.5a6.759 6.759 0 00-6.75 6.752 6.758 6.758 0 006.75 6.752c3.722-.003 6.75-3.03 6.75-6.753 0-3.72-3.028-6.748-6.75-6.75m0 15.002c-4.548 0-8.25-3.701-8.25-8.252 0-4.55 3.703-8.25 8.25-8.25 4.55.003 8.25 3.704 8.25 8.25 0 4.548-3.7 8.25-8.25 8.252\" id=\"Fill-42\" fill=\"#A76F3E\"\/><mask id=\"mask-8\" fill=\"#fff\"><use xlink:href=\"#path-7\"\/><\/mask><path d=\"M5.25 20.249h6v-3.75h-6v3.75zm0-5.25h6v-.75h-6v.75zm6.75-2.25H4.5a.75.75 0 00-.75.75v7.5c0 .416.336.75.75.75H12c.415 0 .75-.334.75-.75v-7.5a.75.75 0 00-.75-.75z\" id=\"Fill-44\" fill=\"#001D4D\"\/><path d=\"M25.5 11.25h-3.75a.75.75 0 010-1.5h3.75v1.5zm-3.75-6h4.5v3h-4.5c-.264 0-.514.055-.75.139v-2.39c0-.412.337-.75.75-.75zm6 3.75V4.5a.75.75 0 00-.75-.75h-5.25c-1.24 0-2.25 1.01-2.25 2.25v4.5c0 1.24 1.01 2.25 2.25 2.25H27a.749.749 0 100-1.5v-1.5c.415 0 .75-.335.75-.75z\" id=\"Fill-46\" fill=\"#001D4D\"\/><path d=\"M42.748 19.5H36.75v-3.75h6l-.002 3.75zM39 14.25h1.5v-.75H39v.75zm3.75 0H42v-1.5a.75.75 0 00-.75-.75h-3a.75.75 0 00-.75.75v1.5h-.75c-.827 0-1.5.672-1.5 1.5v3.75c0 .828.673 1.5 1.5 1.5h6a1.5 1.5 0 001.5-1.5v-3.75a1.5 1.5 0 00-1.5-1.5z\" id=\"Fill-47\" fill=\"#001D4D\"\/><\/g><\/svg>                  <\/div>\n                                <h3 class=\"expertise-cards-block__item-title\">\n                  Skills development, training and mentoring                <\/h3>\n                <p class=\"expertise-cards-block__item-excerpt\" aria-hidden=\"true\">\n                  We offer coaching and support in technopedagogy to any person or organization working in healthcare &#8230;                <\/p>\n                <span class=\"icon-arrow-right\"><\/span>\n              <\/a><!-- END expertise-cards-block__item-inner -->\n            <\/div><!-- END expertise-cards-block__item -->\n                      \n            <div class=\"expertise-cards-block__item swiper-slide\">\n              <a class=\"expertise-cards-block__item-inner\"  href=\"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/en\/expertise\/patient-public-organizational-partnership\/\">\n                                  <div class=\"expertise-cards-block__item-icon\">\n                    <svg width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><g id=\"engagement\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><path d=\"M31.42 36.397a14.5 14.5 0 01-2.06.992 12.434 12.434 0 001.544-1.886c.423.135.836.282 1.24.443a15.36 15.36 0 01-.724.45zm-15.535-.454a18.88 18.88 0 011.233-.44c.479.71.994 1.34 1.539 1.882a14.728 14.728 0 01-2.772-1.442zM9.303 24.377h4.609c.098 3.676.958 7.136 2.458 9.89-.616.209-1.215.443-1.791.7a14.686 14.686 0 01-5.276-10.59zm1.48-6.285a2.347 2.347 0 002.345-2.343c0-.538-.181-1.033-.486-1.428a14.84 14.84 0 011.932-1.943c.578.26 1.178.495 1.797.703-.685 1.258-1.255 2.7-1.675 4.294a.702.702 0 00.68.882.703.703 0 00.68-.523c.422-1.6.997-3.026 1.689-4.243a24.56 24.56 0 005.563.77v8.71h-7.99a25 25 0 01.159-2.17.704.704 0 00-1.397-.165 26.014 26.014 0 00-.168 2.335h-4.61a14.517 14.517 0 011.094-4.912c.126.022.255.033.387.033zm0-3.281c.518 0 .939.42.939.938a.939.939 0 01-1.876 0c0-.518.42-.938.937-.938zm6.559-4.262c.44-.224.889-.424 1.344-.602a12.3 12.3 0 00-1.566 1.899 18.912 18.912 0 01-1.241-.442c.472-.314.96-.6 1.463-.855zm14.795.857c-.401.159-.813.305-1.233.439a12.625 12.625 0 00-1.547-1.885c.982.384 1.913.87 2.78 1.446zM38.72 22.97h-4.611a25.712 25.712 0 00-.15-2.178 2.344 2.344 0 00-.933-4.45 18.56 18.56 0 00-1.375-3.262 19.645 19.645 0 001.79-.701c3.067 2.562 5.078 6.344 5.279 10.59zm-5.782-3.348a.939.939 0 110-1.873.939.939 0 010 1.873zm-8.224-5.362a24.562 24.562 0 005.556-.768 16.89 16.89 0 011.399 3.222 2.345 2.345 0 00-1.076 1.97c0 1.167.857 2.137 1.974 2.315.072.649.118 1.308.136 1.97h-7.99v-8.71zm-1.406-5.256v3.849a23.34 23.34 0 01-4.76-.611c1.345-1.841 2.998-2.993 4.76-3.238zm1.406 0c1.748.247 3.4 1.403 4.749 3.24a23.261 23.261 0 01-4.75.609V9.006zm0 29.339v-3.85c1.652.047 3.25.253 4.753.61-1.368 1.878-3.015 3-4.753 3.24zm-1.406-3.85v3.85c-1.738-.24-3.384-1.362-4.752-3.24 1.503-.357 3.1-.563 4.752-.61zm0-8.187a2.348 2.348 0 00-1.642 2.236c0 1.047.69 1.936 1.642 2.236v2.308a24.515 24.515 0 00-5.557.77c-1.48-2.591-2.333-5.918-2.433-9.48h7.99v1.93zm.703 3.173a.939.939 0 110-1.877.939.939 0 010 1.877zm6.26 4.377a24.515 24.515 0 00-5.557-.77v-2.308a2.35 2.35 0 001.642-2.236 2.348 2.348 0 00-1.642-2.236v-1.93h7.989c-.1 3.562-.952 6.889-2.432 9.48zm7.39-2.956a.703.703 0 00-.962.247 14.798 14.798 0 01-3.25 3.823 19.226 19.226 0 00-1.798-.703c1.5-2.755 2.362-6.215 2.459-9.891h4.61a14.72 14.72 0 01-.762 4.032.701.701 0 00.666.929.702.702 0 00.665-.477c.567-1.666.854-3.411.854-5.187 0-8.89-7.237-16.124-16.132-16.124-2.571 0-5.03.588-7.307 1.745a16.294 16.294 0 00-5.218 4.217 2.346 2.346 0 00-3.046 2.236c0 .653.267 1.244.7 1.67a15.964 15.964 0 00-1.26 6.256c0 8.89 7.236 16.124 16.13 16.124a16.117 16.117 0 0013.899-7.934.703.703 0 00-.247-.963z\" fill=\"#B39F00\"\/><path d=\"M8.256 8.067A3.243 3.243 0 006.96 6.623a2.111 2.111 0 00-1.75-3.286 2.111 2.111 0 00-1.75 3.286c-.568.339-1.02.84-1.296 1.444a3.794 3.794 0 01-.76-2.277A3.81 3.81 0 015.21 1.985 3.809 3.809 0 019.015 5.79c0 .853-.282 1.64-.76 2.277M4.509 5.446a.703.703 0 111.406 0 .703.703 0 01-1.406 0M3.31 9.085c.167-.882.942-1.53 1.9-1.53s1.733.648 1.9 1.53a3.79 3.79 0 01-1.9.509 3.787 3.787 0 01-1.9-.51M5.21.58A5.217 5.217 0 000 5.789a5.217 5.217 0 005.21 5.212 5.217 5.217 0 005.21-5.211A5.217 5.217 0 005.21.579\" fill=\"#A76F3E\" transform=\"translate(0 37)\"\/><path d=\"M8.835 8.067A3.243 3.243 0 007.54 6.623a2.111 2.111 0 00-1.75-3.286 2.111 2.111 0 00-1.75 3.286c-.568.339-1.02.84-1.296 1.444a3.788 3.788 0 01-.76-2.277A3.81 3.81 0 015.79 1.985 3.809 3.809 0 019.594 5.79c0 .853-.282 1.64-.76 2.277M5.088 5.446a.703.703 0 111.406 0 .703.703 0 01-1.406 0M3.89 9.085c.167-.882.942-1.53 1.9-1.53s1.733.648 1.9 1.53a3.79 3.79 0 01-1.9.509 3.787 3.787 0 01-1.9-.51M5.79.58A5.217 5.217 0 00.579 5.79a5.217 5.217 0 005.21 5.212A5.217 5.217 0 0011 5.79 5.217 5.217 0 005.79.579\" fill=\"#A76F3E\" transform=\"translate(37 37)\"\/><path d=\"M5.21 1.407A3.808 3.808 0 019.016 5.21a3.78 3.78 0 01-.76 2.277 3.248 3.248 0 00-1.294-1.444 2.111 2.111 0 00-1.75-3.286 2.111 2.111 0 00-1.75 3.286 3.256 3.256 0 00-1.296 1.444 3.792 3.792 0 01-.76-2.277 3.809 3.809 0 013.806-3.804m-.703 3.46a.703.703 0 111.406 0 .703.703 0 01-1.406 0M3.31 8.506c.167-.882.942-1.53 1.9-1.53s1.732.648 1.9 1.53a3.78 3.78 0 01-1.9.509 3.777 3.777 0 01-1.9-.51m1.9 1.917a5.217 5.217 0 005.21-5.211A5.216 5.216 0 005.21 0 5.217 5.217 0 000 5.21a5.217 5.217 0 005.21 5.21m37.58-9.013a3.808 3.808 0 013.804 3.804 3.78 3.78 0 01-.76 2.277 3.248 3.248 0 00-1.294-1.444 2.111 2.111 0 00-1.75-3.286 2.111 2.111 0 00-1.75 3.286 3.256 3.256 0 00-1.296 1.444 3.786 3.786 0 01-.76-2.277 3.809 3.809 0 013.806-3.804m-.703 3.46a.703.703 0 111.406 0 .703.703 0 01-1.406 0M40.89 8.506c.167-.882.942-1.53 1.9-1.53s1.732.648 1.9 1.53a3.78 3.78 0 01-1.9.509 3.777 3.777 0 01-1.9-.51m1.9 1.917A5.217 5.217 0 0048 5.21 5.216 5.216 0 0042.79 0a5.217 5.217 0 00-5.211 5.21 5.217 5.217 0 005.21 5.21\" fill=\"#A76F3E\"\/><path d=\"M5.04 12.643a.705.705 0 00-.852.514c-.091.371-2.225 9.222-.007 20.996a.702.702 0 101.38-.26c-2.156-11.455-.03-20.311-.007-20.398a.704.704 0 00-.514-.852m37.9 22.071a.703.703 0 00.821-.562c2.216-11.773.082-20.625-.01-20.996a.702.702 0 10-1.365.338c.023.088 2.154 8.923-.008 20.4a.703.703 0 00.561.82m-8.749 7.369c-11.457 2.157-20.312.03-20.4.009a.703.703 0 10-.337 1.364c.245.061 4.19 1.012 10.234 1.012 3.106 0 6.766-.25 10.762-1.004a.701.701 0 00.56-.82.702.702 0 00-.82-.561M13.79 5.257c.089-.02 8.943-2.148 20.399.01a.704.704 0 00.26-1.382c-11.773-2.218-20.625-.084-20.996.008a.702.702 0 10.337 1.364\" fill=\"#001D4D\"\/><\/g><\/svg>                  <\/div>\n                                <h3 class=\"expertise-cards-block__item-title\">\n                  Patient-Public-Organizational Partnership                <\/h3>\n                <p class=\"expertise-cards-block__item-excerpt\" aria-hidden=\"true\">\n                  We help you set up a new partnership approach (recruitment\/training) or consult patient partners&#8230;.                <\/p>\n                <span class=\"icon-arrow-right\"><\/span>\n              <\/a><!-- END expertise-cards-block__item-inner -->\n            <\/div><!-- END expertise-cards-block__item -->\n                      \n      <\/div><!-- END expertise-cards-block__listing -->\n    <\/div><!-- END expertise-cards-block__listing -->\n  <\/div><!-- END aligndefault-gutter--left -->\n<\/section>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>You are the expert in your own trajectory. Since its creation, the Unit has placed partnership at the heart of its mission. This partnership between all the people and organizations working in or on the periphery of the network must include people who have experienced, either personally or as a caregiver, a physical, mental or [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"10737,10408,10696,10875,10711,10679","footnotes":""},"class_list":["post-10659","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Are you a citizen? | Unit\u00e9 soutien SSA Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"As a patient partner, you are an expert on living with the disease. Since its inception, the Unit has placed patient-oriented research at the heart of its initiatives.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/en\/are-you-a-patient\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Are you a citizen? | Unit\u00e9 soutien SSA Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"As a patient partner, you are an expert on living with the disease. Since its inception, the Unit has placed patient-oriented research at the heart of its initiatives.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/en\/are-you-a-patient\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Unit\u00e9 soutien SSA Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-30T18:21:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/experiences_banniere.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@UniteSoutien\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\\\/en\\\/are-you-a-patient\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\\\/en\\\/are-you-a-patient\\\/\",\"name\":\"Are you a citizen? | Unit\u00e9 soutien SSA Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\\\/en\\\/are-you-a-patient\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\\\/en\\\/are-you-a-patient\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/experiences_banniere.jpg\",\"datePublished\":\"2021-08-31T16:11:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-30T18:21:08+00:00\",\"description\":\"As a patient partner, you are an expert on living with the disease. Since its inception, the Unit has placed patient-oriented research at the heart of its initiatives.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\\\/en\\\/are-you-a-patient\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\\\/en\\\/are-you-a-patient\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\\\/en\\\/are-you-a-patient\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/experiences_banniere.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/experiences_banniere.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\\\/en\\\/are-you-a-patient\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Are you a citizen?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Unit\u00e9 soutien SSA Qu\u00e9bec\",\"description\":\"Ensemble pour un syst\u00e8me de sant\u00e9 qui apprend\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Unit\u00e9 soutien SSA Qu\u00e9bec\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Logo_Unite_RGB_2021.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Logo_Unite_RGB_2021.jpg\",\"width\":1920,\"height\":610,\"caption\":\"Unit\u00e9 soutien SSA Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/UniteSoutien\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/unite-de-soutien-srap-du-quebec\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/unitesoutienSSAQubec\\\/?sub_confirmation=1\",\"https:\\\/\\\/bsky.app\\\/profile\\\/ssa-quebec.bsky.social\",\"https:\\\/\\\/open.spotify.com\\\/user\\\/31jcjkbzwnxyrbf6555iktfd4akm?si=fa17185cd15b4318&nd=1&dlsi=7375fac2d4694421\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Are you a citizen? | Unit\u00e9 soutien SSA Qu\u00e9bec","description":"As a patient partner, you are an expert on living with the disease. Since its inception, the Unit has placed patient-oriented research at the heart of its initiatives.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/en\/are-you-a-patient\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Are you a citizen? | Unit\u00e9 soutien SSA Qu\u00e9bec","og_description":"As a patient partner, you are an expert on living with the disease. Since its inception, the Unit has placed patient-oriented research at the heart of its initiatives.","og_url":"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/en\/are-you-a-patient\/","og_site_name":"Unit\u00e9 soutien SSA Qu\u00e9bec","article_modified_time":"2025-10-30T18:21:08+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/experiences_banniere.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@UniteSoutien","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/en\/are-you-a-patient\/","url":"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/en\/are-you-a-patient\/","name":"Are you a citizen? | Unit\u00e9 soutien SSA Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/en\/are-you-a-patient\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/en\/are-you-a-patient\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/experiences_banniere.jpg","datePublished":"2021-08-31T16:11:30+00:00","dateModified":"2025-10-30T18:21:08+00:00","description":"As a patient partner, you are an expert on living with the disease. Since its inception, the Unit has placed patient-oriented research at the heart of its initiatives.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/en\/are-you-a-patient\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/en\/are-you-a-patient\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/en\/are-you-a-patient\/#primaryimage","url":"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/experiences_banniere.jpg","contentUrl":"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/experiences_banniere.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/en\/are-you-a-patient\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Are you a citizen?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/en\/#website","url":"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/en\/","name":"Unit\u00e9 soutien SSA Qu\u00e9bec","description":"Ensemble pour un syst\u00e8me de sant\u00e9 qui apprend","publisher":{"@id":"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/en\/#organization","name":"Unit\u00e9 soutien SSA Qu\u00e9bec","url":"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Logo_Unite_RGB_2021.jpg","contentUrl":"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Logo_Unite_RGB_2021.jpg","width":1920,"height":610,"caption":"Unit\u00e9 soutien SSA Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/UniteSoutien","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/unite-de-soutien-srap-du-quebec\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/unitesoutienSSAQubec\/?sub_confirmation=1","https:\/\/bsky.app\/profile\/ssa-quebec.bsky.social","https:\/\/open.spotify.com\/user\/31jcjkbzwnxyrbf6555iktfd4akm?si=fa17185cd15b4318&nd=1&dlsi=7375fac2d4694421"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10659","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10659"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10659\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21371,"href":"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10659\/revisions\/21371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ssaquebec.wp.vortexdev.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}